【NEWS RELEASE】

2003(平成15)年2月24日



Hi-Fiクラスに迫る高音質を実現 5.1chデコーダ内蔵「E7703AVX」等

「ECLIPSE(イクリプス)」カーオーディオ・ビジュアル6機種他 発売

※画面ははめ込み合成です。

富士通テン(株)(本社:神戸市 社長:槌本 ヘ光 資本金:53億円)は、カーAV&ナビゲーションシステム「ECLIPSE(イクリプス)」に、DVDビデオ、5.1chデコーダ、メモリースティックを内蔵したマルチコントロールDVD-Video/MS AVシステム「E7703AVX」をはじめ、カーオーディオ・ビジュアル6機種の他、サテライトスピーカ1機種、ハイダウェイTVチューナユニット1機種を4月1日より順次発売いたします。
今回発売するモデルは、最高級カーオーディオ「ECLIPSE SoundMonitor(イクリプスサウンドモニター)」で培ったデジタルテクノロジーをブレークダウンしてデバイスの見直しを行い、音のクオリティアップを実現しました。
また、従来モデルの透明感・メタル感を継承しながらも、ジョグボリュームを金属調にするなど、音質へのこだわりを感じさせるデザインを採用、高級感を演出しています。

【新商品一覧】
商   品   名
型   名
希望小売価格
(税別)
月販
目標台数
発売日
<<2DIN AVシステム>>
マルチコントロールDVD-Video/MS AVシステム
E7703AVX
【写真添付】
145,000円
1,000台
5月1日
<<2DINメインユニット>>
マルチコントロールCD/MDメインユニット E5503CMT 80,000円 2,000台 7月1日
マルチコントロールCD/MDメインユニット E3303CMT 45,000円 4,000台 4月1日
マルチコントロールCD/MDメインユニット E3303CMT Bk 45,000円 3,000台 4月1日
<<1DINメインユニット>>
マルチコントロールCDメインユニット E3303CDT 33,000円 1,500台 4月1日
CDメインユニット E1103CDT 21,000円 2,000台 4月1日
<<スピーカ>>
サテライトスピーカ
E503SSP
24,800円
500台
5月1日
<<オプション>>
ハイダウェイTVチューナユニット
TVT103
26,000円
400台
5月1日

(注)これらの商品は日本国内向けです。本体価格以外に取り付け費用等が必要です。


【商品の主な特長】

2DIN AVシステム
マルチコントロールDVD-Video/MS AVシステム「E7703AVX」【写真添付】   145,000円(税別)

◆Hi-Fiクラスにせまる高音質を実現
最高級カーオーディオ「ECLIPSE Sound Monitor」DTA-500Xに集約されたデジタルテクノロジーをブレークダウンし、Hi-Fiクラスに迫る高音質を実現。

◆ DVDビデオ再生可能。5.1chデコーダ内蔵で映画館のような臨場感を車室内に再現
DVDビデオに採用されているサラウンド方式、ドルビーデジタル5.1ch、DTS5.1chに対応したデコーダを内蔵。センタースピーカとサブウーファをシステムアップするだけで、5.1chサラウンドの生み出す、自然で立体感あふれる音場感と明瞭な移動感、定位感など、従来のサラウンド再生をはるかに超えるリアルさと迫力に満ちた音場空間を実現します。
(注)Dollby、ドルビー、Pro Logic及びダブルD記号はドルビーラボラトリーズの商標です。
(注)DTSは、デジタルシアターシステムズ社の登録商標です。

◆スピーカからの音の到達時間や位相のズレを補正する「タイムアライメント」
各スピーカからリスニングポイントまでの距離の違いによる音の到達時間や位相のズレを補正し、理想の定位に調整することが可能。音場の原風景を違和感なく、どこまでもナチュラルに再現することができます。

◆モニター画面にオリジナル画像を取り込むことができる「Shot in Capture」
業界初(※)「高速NTSCエンコーダ」の採用により、デジタルカメラ・ビデオカメラ等で撮影した画像や再生しているDVDビデオの映像をキャプチャーし、壁紙として設定できます。画像は6枚まで登録でき、メモリースティックへの書き出しも可能。
(注)DVDビデオから取り込んだ画像は外部への出力はできません。DVDビデオ再生中は他のソースから画像を取り込むことはできません。
(※)当社調べ(2003年2月21日現在)

◆メモリースティック(MS)対応
メモリースティックスロットを搭載。マジックゲート(著作権保護技術)メモリースティック(MS)に収録された楽曲の再生や、パソコンで編集した画像等を車室内で楽しむことができます。さらにマジックゲートメモリースティックへのCDのデジタル録音も可能です。
(注)メモリースティックはソニー株式会社の商標です。
(注)SCMS(シリアル・コピー・マネージメント・システム)に対応するために、コピー許可されていないCD-R/RWは録音できません。DVDビデオ、MP3の音声は録音できません。

◆画面上に2つの画像を同時に表示する「マルチウィンドウ」
「Shot in Capture」で登録した画像や外部接続したナビゲーションからのマップ情報、DVD映像等を同時に2画面表示させることができます。また、表示させた画像の大きさや位置も変更することができ、多様なモニターアレンジが可能です。

◆画面にふれるだけで簡単に操作できる「タッチコントロール」

◆専用TVチューナ(TVT103)との接続によりテレビ番組を楽しむことが可能

オーディオメインユニット
【2DIN】
マルチコントロールCD/MDメインユニット「E5503CMT」         80,000円(税別)

マルチコントロールCD/MDメインユニット「E3303CMT」         45,000円(税別)

マルチコントロールCD/MDメインユニット「E3303CMTBk」        45,000円(税別)
【1DIN】
マルチコントロールCDメインユニット「E3303CDT」            33,000円(税別)

CDメインユニット「E1103CDT」                       21,000円(税別)

◆Hi-Fiクラスにせまる高音質を実現   (E5503CMT,E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDT)
最高級カーオーディオ「ECLIPSE Sound Monitor」DTA-500Xに集約されたデジタルテクノロジーをブレークダウンし、Hi-Fiクラスに迫る高音質を実現。

◆車室内を最良の音響空間に変える新開発DSPを搭載 (E5503CMT,E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDT)
DSPを新開発することにより、「タイムアライメント」・「パラメトリックイコライザ」・「クロスオーバー」などといった音場創造に関わる機能を実現。さらにそれらの機能を高速で処理することによりノイズを減らし、ダイナミックに変化する音楽信号にハイスピードで応答します。

◆チューニング方法が選べる「2モードサウンドコントロール」 (E5503CMT,E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDT)
音質や音場を調整する機能群が2つのモードに分かれており、出荷時のノーマル状態と詳細な設定が可能な調整モードが選べます。E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDTには2WAYシステムへの対応や簡易タイムアライメントの設定等が可能な「アドバンスモード」を搭載。E5503CMTには、本格的な3WAYシステム(マルチスピーカ)に対応した「プロモード」を搭載。「プロモード」では車の音響特性を改善して、より鮮明な音場作りを行ったり、好みの音に近づけるためのパラメトリックイコライザやタイムアライメント等の詳細設定が可能です。

◆スピーカからの音の到達時間や位相のズレを補正する「タイムアライメント」 (E5503CMT,E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDT)
各スピーカからリスニングポイントまでの距離の違いによる音の到達時間や位相のズレを補正し、理想の定位に調整することが可能。音場の原風景を違和感なく、どこまでもナチュラルに再現することができます。5つのリスニングポジションと6タイプの車種、スピーカ取り付け位置をもとにした180パターンをあらかじめプログラム。各項目を選択するだけで、簡単に調整できます。さらにE5503CMTではスピーカからの音の到達時間を0.1msec(3.4cm)単位で、本格的な調整をすることが可能です。

◆車室内の音響特性を補正する「パラメトリックイコライザ」 (E5503CMT,E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDT)
13Bandのデジタルグラフィックイコライザ+1Bandパラメトリックリコライザを搭載。グラフィックイコライザだけでは調整しきれなかった部分の調整も可能です。さらにE5503CMTには、調整する周波数ポイントを63Hzから16kHzの間で選択でき、しかもQ(鋭度)やゲイン(dB)の調整が可能な、本格的なパラメトリックイコライザを採用。車室内の音楽特性をよりフラットに近づけ、またそれをベースに、好みに合わせた微妙なチューニングを行うことができます。

◆スピーカごとに最適な周波数帯域を設定できる「クロスオーバー」 (E5503CMT,E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDT)
各スピーカの特性に適した周波数帯域に分割することで、スピーカシステムの性能を最大限に引き出し、音のつながりをスムーズにし、最適な音響空間を再現します。

◆複雑な設定の手助けをする「アシスト機能」搭載 (E5503CMT,E3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDT)
各種設定を行う際、操作対象のボタン照明が点滅し、調整操作に使用するボタンがすぐに分かります。さらにE3303CMT,E3303CMT Bk,E3303CDTでは機能名称が大型LCD上に表示され、E5503CMTではフルドットVFにアニメーションでボタンを表示することで、複雑な設定も簡単に行うことができます。

サテライトスピーカ「E503SSP」             24,800円(税別)

◆ワイドレンジ再生(200Hz〜30kHz)を実現しながら小口径でスピード感と奥行きにあふれる音を再生

◆取り付け位置を選ばないコンパクト設計
5.1chオーディオソースのリアスピーカとして最適な箇所に取り付け可能なため、サラウンド効果を高めます。

ハイダウェイTVチューナユニット「TVT103」            26,000円(税別)

◆「E7703AVX」との接続で、テレビ放送受信可能

◆フィルムアンテナ同梱


【主な仕様】
E7703AVX
<共通部>
サイズ 180(W)×100(H)×165(D)mm
質量 約2.8kg
電源電圧 13.2V(10.5〜15.8V)
最大消費電流 12A
<CD部>
ワウ・フラッタ 測定限界以下
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 96dB
ダイナミックレンジ 93dB
高調波歪み率 0.03%(1kHz、0dB)
<MS部>
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 96dB
ダイナミックレンジ 93dB
高調波歪み率 0.03%(1kHz、0dB)
<FMチューナ部>
周波数特性 30Hz〜15kHz
実用感度 12dBf(S/N 30dB)
受信周波数 76.0〜90.0MHz
<AMチューナ部>
実用感度 22μV(S/N 20dB)
受信周波数 522〜1629kHz
<オーディオ部>
最大出力 50W×4
適合負荷インピーダンス
<ディスプレイ部>
画面サイズ 5.8型 127.2(W)×71.8(H)
液晶 ワイドTFT
駆動方式 アクティブマトリクス
画素数 280,800個(234(H)×400(V)×3)
<DSP部>
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 90dB
タイムアライメント:ファンクション F-L/R,R-L/R,Center
    〃     :距離 0.0〜4.0m(0.05mステップ)
    〃     :レベル -6〜+6dB(1dBステップ)
GEQ:調整中心周波数 63Hz〜12kHz
 〃 :トーン変化量 ±10dB


E5503CMT E3303CMT,E3303CMT Bk
<共通部>
サイズ 178(W)×100(H)×165(D)mm
質量 約2.2kg
電源電圧 13.2V(10.5〜15.8V)
最大消費電流 12A
<CD部>
ワウ・フラッタ 測定限界以下
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 100dB
ダイナミックレンジ 98dB
高調波歪み率 0.02%(0dB,1kHz)
<MD部>
ワウ・フラッタ 測定限界以下
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 100dB
ダイナミックレンジ 98dB
高調波歪み率 0.02%(0dB,1kHz)
<FMチューナ部>
周波数特性 30Hz〜15kHz
実用感度 12dBf(新IHF)
受信周波数 76.0〜90.0MHz
<AMチューナ部>
実用感度 22μV(S/N 20dB)
受信周波数 522〜1629kHz
<オーディオ部>
最大出力 50W×4
適合負荷インピーダンス
<DSP部>
サウンドコントロールモード プロモード アドバンスモード
ON OFF ON OFF
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 108dB
タイムアライメント 簡易タイムアライメントのみ 簡易タイムアライメントのみ
     ファンクション Hi-L/R,Mid-L/R,
Low-L/R
     タイム 0.0〜-5.0msec
(0.1msecステップ)
     レベル 0〜-30dB,-∞
チャンネルデバイダ:クロスポイント周波数 Hi-HPF:200Hz〜10kHz
Mid-LPF:200Hz〜10kHz
Mid-HPF:63Hz〜200Hz
Low-LPF:63Hz〜200Hz
63〜200Hz
(1/3octステップ)
63〜200Hz
(1/3octステップ)
 〃 :スロープ 6,12,18,24dB/oct&Pass 12dB/oct&Pass 12dB/oct&Pass
GEQ:調整中心周波数 63Hz〜16kHz
(2/3octステップ)
63Hz〜16kHz
(2/3octステップ)
 〃 :トーン変化量 -10〜+10dB
(2dBステップ)
-10〜+10dB
(2dBステップ)
PEQ:調整中心周波数 Hi:200Hz〜16kHz
(1/3octステップ)
Mid:63Hz〜16kHz
(1/3octステップ)
80Hz〜12.5kHz
(2/3octステップ)
80Hz〜12.5kHz
(2/3octステップ)
 〃 :バンド Hi/Mid 各5バンド 1 1
 〃 :Q 1〜3 1〜3
 〃 :トーン変化量 -10〜+10dB(2dBステップ) -10〜+10dB(2dBステップ)


E3303CDT E1103CDT
<共通部>
サイズ 178(W)×50(H)×155(D)mm
質量 約1.4kg
電源電圧 13.2V(10.5〜15.8V)
最大消費電流 12A
<CD部>
ワウ・フラッタ 測定限界以下
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 100dB 90dB
ダイナミックレンジ 98dB 90dB
高調波歪み率 0.02%(0dB,1kHz)
<FMチューナ部>
周波数特性 30Hz〜15kHz
実用感度 12dBf(新IHF)
受信周波数 76.0〜90.0MHz
<AMチューナ部>
実用感度 22μV(S/N 20dB)
受信周波数 522〜1629kHz
<オーディオ部>
最大出力 50W×4 40W×4
適合負荷インピーダンス
<DSP部>
サウンドコントロールモード アドバンスモード
ON OFF
周波数特性 20Hz〜20kHz
SN比(IHF-A) 108dB
タイムアライメント 簡易タイムアライメントのみ
チャンネルデバイダ:クロスポイント周波数 63〜200Hz
(1/3octステップ)
 〃 :スロープ 12dB/oct&Pass
GEQ:調整中心周波数 63Hz〜16kHz
(2/3octステップ)
 〃 :トーン変化量 -10〜+10dB
(2dBステップ)
PEQ:調整中心周波数 80Hz〜12.5kHz
(2/3octステップ)
 〃 :バンド 1
 〃 :Q 1〜3
 〃 :トーン変化量 -10〜+10dB(2dBステップ)


E503SSP
方式 ボックスサテライトスピーカ
ユニット口径 フルレンジ5cmコーンタイプ
インピーダンス
許容入力:定格 20W
  〃  :瞬間最大 80W
音圧レベル 83dB/W/m
再生周波数 200Hz〜30kHz
外径寸法 74(W)×81(H)×72(D)mm
質量 約400g(1個)


TVT103
選局方式 PLL周波数シンセサイザ方式
受信チャンネル VHF1〜12チャンネル/UHF13〜62チャンネル
入力信号 アンテナ入力(4本ダイバシティ対応)AV入力(音声10kΩ、映像75Ω)
プリセット 12ch
テレビ音声多重受信 対応
音声信号処理方式 スプリットキャリア方式


ニュースリリースに記載された製品の価格、仕様、サービス内容などは発表日現在のものです。 その後予告なしに変更されることがあります。あらかじめご了承ください。