発表ニュースリリース「ECLIPSE「AVN8802D」等がグッドデザイン賞受賞」

【NEWS RELEASE】

2002（平成14）年11月7日

＜ご参考＞

ECLIPSE　音楽もできるカーナビゲーションシステム「AVN8802D」 カーオーディオ「E3302CMT」等が 2002年度グッドデザイン賞を受賞

　　　　　　　
「AVN8802D」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「E3302CMT」
衛星画像提供：日本スペースイメージング株式会社　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　富士通テン（株）（本社：神戸市社長：槌本隆光資本金：53億円）は、市販カーオーディオ&ナビゲーションシステム「ECLIPSE（イクリプス）」の、音楽も聞けるカーナビゲーションシステム「AVN（Audio Visual Navigation）」のうち、今年7月に販売を開始した「AVN8802D」および4月発売のカーオーディオ「E3302CMT」「E3302CMT Bk」が、財団法人日本産業デザイン振興会より2002年度グッドデザイン賞を受賞しましたのでお知らせいたします。

【グッドデザイン賞受賞一覧】

商品名	型名	評価のポイント
DVDビデオ・ナビゲーション内蔵DVD/CD/MD VGA-AVシステム	AVN8802D ＜写真添付＞	｢機能・性能がよい｣｢使いやすさ・親切さがある｣｢魅力が感じられる｣点と、｢デザインのコンセプト／総合的な完成度に優れている｣点等。
マルチコントロールCD/MDメインユニット（ボディーカラー：シルバー）	E3302CMT ＜写真添付＞	｢独創的である｣｢機能・性能がよい｣｢使いやすさ・親切さがある｣点と、｢デザインのコンセプト／総合的な完成度に優れている｣点等。
マルチコントロールCD/MDメインユニット（ボディカラー：ブラック）	E3302CMT Bk

　「AVN8802D」は、2DINサイズ(＊)という限られたスペースにナビ／CD／TV／FM･AM／FM多重／FM-VICS／DSP／イコライザ／アンプ等、AudioとVisualそしてNavigationが一体となった製品です。音楽を聞きながらナビゲーションを使用でき、コストパフォーマンスにも優れた製品として好評を得ています。

「E3302CMT」「E3302CMT Bk」は、2DINサイズにCD／MD／FM･AM／DSP／イコライザ／アンプ等が一体となったコストパフォーマンスに優れたオーディオです。

何れの製品も主要自動車用品販売店等で販売しています。

(＊)DINサイズ：DIN規格サイズ。車のコンソール（オーディオを取り付ける場所）は、通常この規格に準じたサイズとなっている。
1DIN：50㎜(H)×178㎜(W)　2DIN：100㎜(H)×178㎜(W)

【製品の主な特長】

■DVDビデオ・ナビゲーション内蔵DVD/CD/MD VGA-AVシステム「AVN8802D」＜写真添付＞

＜デザイン＞

オーディオとナビゲーションの操作釦を大きく左右に分けた、明快な釦レイアウトと、安定感ある造形デザイン
VGAディスプレイの高精細表示により、質感表現を充実させた描画デザインと、タッチパネルによるスマートな感覚操作を実現
前面パネルと釦との一体感により、すっきりとしたフラットフェイス
ディスプレイ下部造形を凹形状にすることで、タッチパネルの操作性を考慮

＜機能＞

充実のDVDナビゲーション機能
DVDビデオ対応、DVD/CD/MD3デッキ搭載
高精細表示を実現する「VGAディスプレイ」採用
市販初、全国8エリアの衛星画像とナビがリンク
「マルチウインドウ」機能によりナビ表示中でも見たい画面の選択、表示、操作が可能
（注）走行中のTV、DVDビデオ、VTRは音声のみです。
「マルチチャンネルビュー」機能で一度に8つのTV放送局を表示
「タッチコントロール」機能で画面に直接触れるだけの簡単操作
CD-R／RW、MP3に対応
（注）CD-R/RWは、ディスクの特性、キズ、汚れ、劣化により再生できない場合があります。
　　　ファイナライズ処理されていないCD-R/RWは再生できません。
MDLPに対応

■マルチコントロールCD/MDメインユニット「E3302CMT」（ボディカラー：シルバー）＜写真添付＞
■マルチコントロールCD/MDメインユニット「E3302CMT Bk」（ボディーカラー：ブラック）

＜デザイン＞

シンメトリーデザインで、「シンプル」かつ「明快」にデザインをまとめると同時に、使用頻度に配慮した必然性ある釦レイアウトを採用
大型のジョグタイプのボリューム、ソース切替釦の採用および、主要機能釦を単独釦として配置し、操作性へ配慮
金属調のヘアライン仕上げを取り入れたアクリルパネルで、清潔感あるデザイン

＜機能＞

約200万通りのカラーバリエーションを楽しめる「バリアブルカラーディスプレイ」
CD-R／RWに対応
（注）CD-R/RWは、ディスクの特性、キズ、汚れ、劣化により再生できない場合があります。
　　　ファイナライズ処理されていないCD-R/RWは再生できません。
　　　　 MP3の再生はできません。
MDLP（MD Long Play）再生が可能
臨場感あふれる快適空間を演出する5モードDSPと6モード9バンドイコライザ
携帯電話の着信時にオーディオが自動的にミュート、「ハンズフリー通話」対応
（注）別売ハンズフリーキット「E301HF」が必要です。一部接続できない携帯電話があります。
ポータブルメディアプレーヤが接続できる「AUX端子」
（注）MP3やATRAC3プレーヤ等の外部ユニットと接続する場合、市販のミニピンケーブルが必要になる場合があります。
迫力ある音質を再生「50W×4アンプ」

ニュースリリースに記載された製品の価格、仕様、サービス内容などは発表日現在のものです。その後予告なしに変更されることがあります。あらかじめご了承ください。