【NEWS　RELEASE】

2002（平成14）年6月10日

富士通テンとドイツAV機器メーカーGrundig、カーマルチメディア事業で戦略的提携

　　富士通テン株式会社（以下富士通テン）とドイツのAV機器メーカーGrundig AG（グルンディッヒ(株)、以下GAG）は、カーマルチメディア事業について、グローバルな戦略的提携関係を構築することで合意しました。
　　具体的には、GAGのカーAV機器設計・製造子会社Grundig Car InterMedia System GmbH （グルンディッヒ　カーインターメディア(有)、以下GCIS）と富士通テンで、カーオーディオ・カーナビゲーション・テレマティックス等カーマルチメディアの設計・製造・販売に関する協業を行います。

　　今回の提携による両社の技術力の融合と、生産・販売インフラの地域的補完により、デジタル化・ネットワーク化が進展するカーマルチメディアの開発効率を高めるとともに、グローバル化が進展する自動車産業に対応したワールドワイドなインフラの確立を図り、グローバルプレーヤとしての競争力を相互に高めていきます。

　　現在富士通テンは、欧州市場ではカーオーディオ完成品を日系自動車メーカーに納入している他、カーオーディオ部品を欧州自動車部品メーカーに納入していますが、今回の提携により欧州での自動車メーカーへのビジネスを拡大していくとともに、市販市場にも参入しECLIPSEブランドの浸透を図っていきます。

　GCISは現在ラインビジネスとして欧州自動車メーカーに納入している他、市販ビジネスを展開していますが、今回の提携により欧州でのビジネス拡大と欧州地域以外での欧州自動車メーカー向けの売上拡大を図っていきます。

　　なお今回の提携に際し、富士通テンはGAGが全額保有するGCISの出資持分のうち、25.1%の持分を取得します。


【富士通テンの概要】

所　在　地：	神戸市兵庫区御所通1-2-28
資　本　金：	53億円
売　上　高：	連結1,746億円（2001年度）
代　表　者：	代表取締役社長　槌本　隆光
従　業　員：	連結6,697名（2002年3月末）
生産拠点 ：	神戸市、岐阜県中津川市、栃木県小山市、米国、メキシコ、フィリピン、中国、タイ
事業内容 ：	インフォテインメント機器（オーディオ・ナビゲーション、移動通信機器）、 自動車用電子機器（エアバッグ用ECU等）の製造・販売

【GAGの概要】

所　在　地：	ドイツ　ニュルンベルグ
資　本　金：	396百万ユーロ
売　上　高：	1,281百万ユーロ
設　　　 立：	1945年創業
代　表　者：	President Dr. Hans-Peter Kohlhammer
従　業　員：	5,383名（2001年12月末現在）
工　　　 場：	オーストリア・英国・米国
事業内容 ：	テレビ・ビデオ等ホーム用オーディオ・ビジュアル機器の製造・販売

【GCISの概要】

所　在　地：	ドイツニュルンベルグ
資　本　金：	12百万ユーロ（全額GAG保有）
売　上　高：	193百万ユーロ（GAG分離前の2001年1月〜9月分の売上含む）
設　　　 立：	2001年10月1日
代　表　者：	President　Udo R.Krauss
従　業　員：	849名（2001年12月末現在）
工　　　 場：	ブラガ（ポルトガル）
事業内容 ：	車載用オーディオ・ビジュアル機器の製造・販売

ニュースリリースに記載された製品の価格、仕様、サービス内容などは発表日現在のものです。 その後予告なしに変更されることがあります。あらかじめご了承ください。